A Regys traduziu pra gente parte de um artigo de Patrick Goldstein, publicado ontem no Los Angeles Times: "Direção de filmes ainda é um mundo de homens".
"Adorei fazer um filme com um super-herói" - diz Catherine Hardwicke, dirigindo Robert Pattinson em "Twilight".
É especialmente difícil chorar pela discriminação pelas diretoras mulheres quando são elas que adornam tantas áreas deste negócio -- Hollywood está lotada de poderosas mulheres produtoras, executivas de estúdio, gerentes e publicitárias. De um modo geral, a quantidade de mulheres contratadas como diretoras não é diferente entre os estúdios, se o estúdio é dirigido por um homem ou por uma mulher.
Há de se destacar que o registro disso é terrível. Catherine Hardwicke, diretora dos filmes orientados para adolescentes, tal como "Aos Treze", "Lords of Dogtown" e próximo "Twilight", diz que estuda o calendário mensal do DGA (sindicato) para as próximas exibições, onde aparecem os nomes dos diretores. "Usualmente, são 30 homens para uma mulher" - ela conta.
Nenhum comentário:
Postar um comentário